News

quinta-feira, 22 de dezembro de 2011

.::SM::. News Sensual Mistery 2012

Português:

Ola pessoal do Second Life, como todos sabem, fui banido do jogo por "ter supostamente copiado" vários itens no SL, como notcards e entre outros como podem vem no e-mail nas postagens antigas, uma acusação forte sem provas, resultando no meu banimento e no desaparecimento de mais de 2 mil itens junto com a loja, quase um investimento de R$ 100 mil reais, onde eu trabalhava e tirava o meu salário todos os meses.

Tentei procurar um advogado, porém aqui em minha cidade com mais de 12 mil habitantes isso não é possível, com isso estou a quase 2 anos desempregado, dependendo praticamente da ajuda dos meus pais, pois vagas de empregos ainda mais na minha cidade é pequena é dificil.

No entanto isso não me deixou perder as esperanças de que um dia eu pudesse ser um bom designer, recentemente esse ano, andei desenhando novamente algumas roupas novas femininas e masculinas, roupas de alta qualidade com exelente elegância, mas vou ficar devendo uma foto dos croquis, pois tenho medo de novamente fashion designer verem meu blog para ter idéias em suas criações e eu novamente ficar sem créditos, como já aconteceu, porém não vou citar nomes por sem uma pessoa famosa, isso o tempo terá o prazer de fazer por mim.

Estou recentemente nos preparativos para uma mudança radical na minha vida que me ajudará e muito para abrir espaço para meu talento e para meu futuro, estarei muito em breve residindo no Rio de Janeiro (Brasil), onde eu pretendo novamente acessar o SL e poder novamente criar minhas roupas para todos aqueles que o SL deixou para traz quando eu fui banido.

Eu sempre acompanho o blog de todos os que eu conheco e msmo os que eu não conheco, sei que por mais que minha loja não exista mais, sei que há pessoas que gostam de minhas criações e ainda usam para divulgar em seus blogs, para essas pessoal, eu digo, Muito Obrigado!

Obrigado a todos aqueles que me mandaram incentivo pelo meu char novo no Second Life, aos que tentam me procurar nele e aqueles que tentam saber informações sobre a loja. A todos vocês eu digo, que em 2012, eu irei voltar ao Second Life, que novamente a Sensual Mistery voltará a fazer sucesso, começando novamente do zero até chegar ao auge de toda a popularidade.

Eu agradeço de coração, espero que todos vocês tenham um ótimo Natal, um ótimo ano novo, e que tudo de bom se realize para todos, como para mim está se realizando.

Um forte abraço!

English:

Hello people of Second Life, as everyone knows, the game was banned for "allegedly copied" several items in SL, as notcards and others as may come in the mail in older posts, a strong accusation without proof, resulting in my ban and the disappearance of more than 2000 items from the store, an investment of almost $ 100 thousand dollars, where I worked and took my salary every month.

I tried looking for a lawyer, but here in my city with more than 12 000 inhabitants that is not possible, so I'm unemployed for almost two years, depending on much the help of my parents, for more job openings in my town is small is difficult.

However that does not let me lose hope that one day I could be a good designer, recently this year, I've been designing some new clothes again male and female, high-quality clothing with excellent elegance, but I should get a photo of the sketch because I'm afraid of fashion designer again see my blog for ideas in their creations and I again run out of credits, as has happened, but I will not name names because no one famous person, this time will be happy to do for me.

I am recently in preparation for a radical change in my life and that will help me a lot to make room for my talent and my future, I will be very soon residing in Rio de Janeiro (Brazil), where I intend to again access the SL and power again create my clothes for all those who left to SL brings when I was banned.

I always subscribe to the blog for all I know and even I do not know, I know that even though my shop no longer exists, I know there are people who enjoy my creations and still use their blogs to advertise for these personally, I say, Thank you!

Thanks to everyone who sent me encouragement for my new char in Second Life, trying to find me in it and those who try to learn information about the store. To all of you I say, that in 2012, I will return to Second Life, Mystery sexy back again to be successful, starting again from zero to reach the pinnacle of all the popularity.

I thank you from the heart, I hope you all have a great Christmas, a great new year, and that everything good is realized for all, as for me is taking place.

A big hug!

Español:

Hola gente de Second Life, como todos saben, el juego fue suspendido por "supuestamente copiados" varios elementos en SL, como notcards y otros que puedan venir en el correo de las entradas más antiguas, una acusación sin pruebas fuertes, lo que en mi prohibición y la desaparición de más de 2000 artículos de la tienda, con una inversión de casi $ 100 mil dólares, donde yo trabajaba y se llevó mi sueldo cada mes.

Traté de buscar a un abogado, pero aquí en mi ciudad con más de 12 000 habitantes que no es posible, por lo que estoy en el paro desde hace casi dos años, dependiendo de mucho la ayuda de mis padres, ofertas de trabajo más en mi pueblo es pequeño es difícil.

Sin embargo, que no me deja perder la esperanza de que algún día podría ser un buen diseñador, hace poco, este año, he sido el diseño de ropa nueva otra vez hombre y mujer, ropa de alta calidad con elegancia excelente, pero debe obtener una foto del dibujo porque tengo miedo de diseñador de moda volver a ver mi blog de ideas en sus creaciones y de nuevo se queda sin créditos, como ha ocurrido, pero no voy a dar nombres porque no hay una persona famosa, en esta ocasión estará encantado de hacer por mí.

Estoy hace poco en la preparación de un cambio radical en mi vida y que me ayudará mucho para hacer espacio para mi talento y mi futuro, voy a ser muy pronto que residen en Río de Janeiro (Brasil), donde tengo la intención de acceder de nuevo el SL y el poder de nuevo crear ropa para todos los que se fueron a SL trae cuando estaba prohibido.

Yo siempre suscribirse al blog para que todo lo que sé e incluso no lo sé, yo sé que a pesar de que mi tienda ya no existe, sé que hay personas que disfrutan de mis creaciones y seguir utilizando los blogs para hacer publicidad de estos Personalmente, yo digo, ¡Gracias!

Gracias a todos los que me ha enviado ánimo para mi caracteres nuevos en Second Life, tratando de encontrar en ella y los que tratan de obtener información acerca de la tienda. A todos ustedes les digo, que en el 2012, voy a volver a Second Life, Misterio sexy de nuevo para tener éxito, volver a empezar desde cero para llegar a la cima de toda la popularidad.

Le doy las gracias desde el corazón, espero que todos ustedes tienen una gran Navidad, año nuevo grande, y que todo lo bueno se realiza para todos, para mí está llevando a cabo.

Un fuerte abrazo!

Mat Kungler
Fashion Desinger
Sensual Mistery